Situado a unos 3 km del Gondole Hybride, el hotel de 3 estrellas Auberge Du Mont Orford Magog es un alojamiento con 22 habitaciones.
El hotel está situado cerca de lugares de interés natural como Mont-Orford National Park (4 km) y las Marais de la Riviere aux Cerises (3 km). El Centre d'interpretation du Marais está situado a unos 3 km de la posada. La parada de autobús Terminus Magog se encuentra a menos de 10 minutos a pie del hotel.
Además de un balcón y una zona de comedor, las habitaciones en el Auberge Du Mont Orford Magog están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones, amuebladas con un sofá y un escritorio, también cuentan con una chimenea de piedra.